海外旅行の前に知っておきたい海外のタブー【禁忌】日本との違いを知りましょう

worms eye view of spiral stained glass decors through the roof 世界情勢
Photo by Pixabay on Pexels.com

日本では気にしないことでも、海外ではタブー(禁忌)とされる行為や言葉が数多く存在します。異文化理解のために、いくつかの国や地域で特に注意すべき禁忌を詳しく紹介します。

中東・イスラム圏の禁忌

左手で物を渡す・食べる(イスラム文化圏、インドなど)

理由

左手は「不浄の手」とされ、トイレ後の処理や不潔な作業に使うものと考えられている。

食事の際や物を受け渡す際に左手を使うと、失礼にあたる。

避けるべき行動

 右手で食事をする(手で食べる文化がある国では特に重要)。

 人に何かを渡すときも、必ず右手を使う。

足の裏を他人に向ける(アラブ諸国・タイなど)

理由

足は「体の最も低い・汚れた部分」とされ、足の裏を見せることは侮辱とみなされる。

例えば、足を組んで座ったときに、相手に足の裏が向くと失礼になる。

避けるべき行動

 座るときに足を投げ出さない。

 寺院やモスクでは足を揃えて座る。

公共の場での男女のスキンシップ(中東、インドなど)

理由

イスラム圏では、男女の接触に厳しい規則がある。夫婦や恋人でも、人前で手をつないだり、ハグしたりするのは避けるべき。2007年にハリウッドスターのリチャード・ギアがエイズへの関心を高めるチャリティーイベントに出席しインド人女優のシルバ・シエッテイの頬にキスをしたことが、インドの観衆を激怒させるという事態を招いたことがあります。男女が公共の場所で肌を触れ合わせる行為は大変ショッキングで、当時リチャード・ギア氏に対し逮捕状まで出る騒ぎとなりました。

インドでも公の場でのキスは不適切とされる。

避けるべき行動

 人前で過度なスキンシップを取らない。

 挨拶としてハグやキスをする習慣があるか事前に確認する。

アジアの禁忌

頭を触る(タイ、カンボジア、ラオスなど)

理由

仏教文化では「頭は魂が宿る神聖な場所」とされるため、たとえ子どもであっても頭をなでるのは失礼。

逆に足は低いものとされ、特に僧侶の前で足を組むのは無礼。

避けるべき行動

 友人や子どもの頭を気軽に触らない。

 僧侶と接するときは、慎重に行動する。

名前を赤色で書く(韓国・中国)

理由

赤いインクで名前を書くことは「死」を連想させるため、非常に縁起が悪い。

かつては死者の名を赤で刻む習慣があったため、生きている人に対して赤で名前を書くのは不吉。

避けるべき行動

 名前を書くときは黒や青のペンを使う。

 赤ペンで人の名前を書かない。

箸を食べ物に突き刺す(中国・韓国・ベトナムなど)

理由

ご飯に箸を突き立てるのは、仏壇の供え物と同じ形になるため、死者を連想させる。

特に年配の人の前でやると、無礼とされることが多い。

避けるべき行動

 箸は横に置くか、専用の箸置きを使う。

 食事の途中で箸を立てない。

欧米の禁忌

OKサイン(手で作るジェスチャー)

理由

日本では「OK」を意味するが、国によっては侮辱的な意味を持つ。

ブラジル・トルコ: 性的な意味や侮辱的な言葉に相当する。

フランス: 「価値がゼロ」「無価値」という意味になることも。

避けるべき行動

 OKサインの代わりに「親指を立てる」などのジェスチャーを使う。

 現地の文化を事前に確認する。

片手でポケットに手を入れて握手(アメリカ・ヨーロッパ)

理由

片手をポケットに入れたまま握手するのは「相手を軽んじている」「無礼」と受け取られる。

ビジネスシーンでは特に失礼にあたる。

避けるべき行動

 しっかりと相手と向き合い、両手を使って握手をする。

 ポケットに手を入れたまま話さない。

ナチス式敬礼(ドイツ・オーストリアなど)

理由

ナチスに関連するジェスチャー(右手を上げる敬礼、ハーケンクロイツ(鉤十字)の使用など)は違法。

軽い冗談のつもりでも、罰則の対象となることがある。2016年11月に人気アイドルグループの欅坂46のメンバーたちが【ナチス風衣装】ナチスの軍服に似ているとしてアメリカのユダヤ系人権団体から、プロデューサーの秋元康氏、所属のソニー・ミュージックに対し謝罪を求めた。このニュースは欧州各地で報道されました。

避けるべき行動

 歴史的にデリケートな問題には触れない。

 SNSや写真でも不用意にこのジェスチャーをしない。

アフリカの禁忌

片手で握手する(ナイジェリア・ガーナなど)

理由

握手は「敬意」を表すものだが、片手で握るのは無礼とされることがある。

特に年上の人や目上の人には、必ず両手を添えて握手するのが礼儀。

避けるべき行動

 目上の人とは両手で握手する。

 片手での握手を避ける。

まとめ

日本では気にならない行動でも、海外では大きな誤解や失礼になることがあります。旅行やビジネスの際には、現地の文化やマナーを尊重することが重要です。

 イスラム圏・インド → 左手の使用、公共のスキンシップに注意

 アジア → 頭を触らない、赤ペンで名前を書かない、箸の使い方に気をつける

 欧米 → OKサイン、ポケットに手を入れたままの握手、ナチス関連のジェスチャーに注意

 アフリカ → 握手は両手を使う

海外に行く前には、現地の文化やマナーを事前に調べ、誤解を招かないようにすることが大切ですね!

今回も最後まで見ていただきありがとうございました。

タイトルとURLをコピーしました